O mais famoso John Beck reeditou o filme original japonês. Eric Carter, do United Nation News, relata o surgimento de Godzilla no momento em que uma empresa farmacêutica japonesa busca publicidade com seu próprio monstro. Novas filmagens com atores americanos foram inseridas junto com várias cenas excluídas, alterando a estrutura narrativa e comédia do original para centrar em uma reportagem da ONU não presente no original. Grande parte da trilha sonora original também foi substituída em favor de músicas da Biblioteca Universal. Imagens de arquivo de The Mysterians também foram inseridas ao longo do filme. Devido ao acordo de licenciamento entre a Toho e a Universal, a edição americana é a versão primária e mais amplamente disponível do filme.
Thomas Montgomery, 本多猪四郎
Michael Keith
Eric Carter
Harry Holcombe
Dr. Arnold Johnson
James Yagi
Yutaka Omura
高島忠夫
Osamu Sakurai
佐原健二
Kazuo Fujita (as Keji Sahaka)
有島一郎
Mr. Tako (as Ichiro Arishima)
George Takei
Osamu Sakurai (voice) (uncredited)
Les Tremayne
Mr. Tako / Dr. Shigesawa / Dr. Akira Makino / General Masami Shinzo / Commander Roberts / Narrator (voice) (uncredited)
Byron Morrow
Newscaster (uncredited)
浜美枝
Fumiko Sakurai (uncredited)
若林映子
Tamiye (uncredited)
根岸明美
Chikiro's Mother (Dancing Girl) (uncredited)