L'Autre monde
Após a viagem de sua família à Espanha, o jovem Gaspard (Grégoire Leprince-Ringuet) passa o verão no sul da França com a namorada e um grupo de amigos. Tudo vai bem, até eles encontrarem um celular perdido. Indo atrás do dono, se deparam com uma estranha cerimônia de suicídio que envolve a bela e sedutora Audrey (Louise Bourgoin). A moça de visual gótico logo atrai Gaspard, levando-o a adentrar num mundo virtual chamado Black Hole, onde ela vive uma vida paralela e atende pelo nome de Sam. Criando para si próprio um avatar, Gaspard se deixa seduzir pelo jogo dela, ignorando o perigo que o aguarda.
Gilles Marchand
Grégoire Leprince-Ringuet
Gaspard
Louise Bourgoin
Audrey
Melvil Poupaud
Vincent
Pauline Étienne
Marion
Pierre Niney
Yann
Ali Marhyar
Ludo
Patrick Descamps
Le père de Marion
Swann Arlaud
Dragon
Pierre Vittet
Le petit frère
Franck Merenda
Samos
Mohamed Diakite
Le patron du cyber café
Moon Dailly
Sam, la prostituée, l'acheteuse, la voix du jeu dans BlackHole