Tintin et le lac aux requins
Tintim é enviado para proteger o professor Calculus, que inventou uma máquina que pode duplicar qualquer coisa, e está hospedado em uma aldeia perto da fronteira de Syldavia e Bodouria. Rastapopoulous, um infame e implacável criminoso internacional, tenta atrair Calculus e Tintim, sequestrando duas crianças, que moram nas proximidades, para colocar suas garras na máquina.
Raymond Leblanc
Jacques Careuil
Tintin (voice)
Claude Bertrand
Capitaine Haddock (voice)
Micheline Dax
Bianca Castafiore (voice)
Serge Nadaud
Rastapopoulos (voice)
Guy Piérauld
Dupond (voice)
Paul Rieger
Dupont (voice)
Jacques Vinitzki
Niko (voice)
Marie Vinitzki
Nouchka (voice)
Henri Virlogeux
Le professeur Tournesol (voice)